Wednesday 23 February 2011

UNE REPRISE

Voici une reprise de 'Ma place dans le trafic', une chanson de Francis Cabrel.

L'autre jour je me suis souvenu pourquoi j'ai commencé ce blog, il est pour apprendre français, pas pour faire les blagues sur les crêpes et ma copine.

J'ai appris cette chanson quand j'ai commencé apprendre francais en Angleterre. J'ai oublié beaucoup de les paroles et la plus grande partie on dirait de charabia. "s'éloigner" est un mot vraiment difficile de se prononcer.

Mes parents viennent sur vendredi, je doit ranger des choses chez moi.

Wednesday 16 February 2011

LE FREEZER

J'ai peur.
Ma copine veut congeler toutes les choses.
Si je suis porté disparu, cherchez moi 
bien dans le freezer.

Pour elle, il ne vaut pas manger s'il ne peut pas être gelé.

Peut-être elle est souci de la guerre imminente avec les Anglais pour qui avoir Chagos. Ou la menace toujours présent d'Île Bourbon.


Les choses lesquelles ont été gelé jusqu'à présent:

La mozzarella

Pâte à biscuit
Les biscuits
Cupcakes
Les caramels mous
Du lait
Du pain

Gateaux piments
La bière
Giromon
Crème de marrons glacés
Graisse d'oie
Spring roll pastry
Les amandes
Rougaille
Les sachets de thé

Wednesday 9 February 2011

PA OUVER LIZIE TANG

Oui. Croyez vos yeux.
Ena enn extincteur lavon mo moto.
Merci cher gouvernment pour rann nou enn gro servis.

On dirait que li envi nou pa zoue ar dife. En particulier quand nous sommes sur nos motos.

Je deja ressemble à un idiot sur cette chose, et maintenant? Quoi d'autre? Une pelle en cas des glissements de terrain? Je rigole pas.

Veuillez noter la première page de l'express samedi 5 Fevrier,
C'est obligatoire que il faut que mettre les extincteurs pour tous les automobiles compris ces avec deux roues. 
Vraiment. Je plains à ces avec des mobylettes.

Wednesday 2 February 2011

LA CHANDELEUR

Aujourd'hui c'est la Chandeleur. Je vais manger beaucoup de crêpes.
Permettez moi de vous raconter l'histoire de la Chandeleur. 

Veuillez noter que ma source de référence manque les spécifiques, j'ai dû faire quelques suppositions.

La Vierge Marie est allé au Temple de Jérusalem pour présenter du Christ, bébé Jésus. Il a faim, alors il commandes les crêpes. Avec peu d'aide et ustensiles à sa disposition, Marie fait la cuisine. Tout le monde mange et sont content, sauf la Vierge Marie. Il ya beaucoup de désordre partout et 
çe fût une journee mouvementée pour elle. Alors ils font la Purification de la Sainte Vierge et maintenant elle est contente aussi. Tout le monde peut se détendre et kas enn poz. Jésus fait une sieste. 

Une chandelle est une bougie. La Chandeleur est comme un Divali chrétien.

A la Chandeleur on dit 'Chandeleur couverte (de la neige), quarante jours de perte'.
Je n'ai pas vu de neige aujourd'hui.